{"id":2798,"date":"2020-10-11T16:29:25","date_gmt":"2020-10-11T16:29:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cyframe.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2023-10-06T13:37:38","modified_gmt":"2023-10-06T17:37:38","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cyframe.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique De Confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Collecte de donn\u00e9es personnelles<\/strong>
Nous recueillons les renseignements que vous nous fournissez lorsque vous utilisez notre site Web. Vous pouvez utiliser ce site Web pour vous inscrire afin de recevoir nos produits ou des renseignements suppl\u00e9mentaires. Lorsque vous vous inscrivez, nous vous demandons des renseignements comme votre nom, votre adresse postale et votre courriel.<\/p>

Il nous arrive de compl\u00e9ter l\u2019information que vous nous avez transmise avec des renseignements fournis par des tiers. Par exemple, si un code postal que nous avons re\u00e7u est inexact, nous allons utiliser un logiciel tiers pour le corriger.<\/p>

Politique de communication marketing<\/strong>
CyFrame envoie des courriels promotionnels uniquement aux personnes suivantes:<\/p>

\u2013 nos clients
\u2013 les personnes qui ont donn\u00e9 leur consentement \u00e0 CyFrame afin de recevoir des courriels promotionnels
\u2013 les personnes inscrites sur des listes de publipostage tierces qui ont donn\u00e9 la permission au propri\u00e9taire de la liste de recevoir des courriels promotionnels d\u2019une tierce partie
\u2013 les personnes qui n\u2019ont pas demand\u00e9 \u00e0 \u00eatre exclues d\u2019un abonnement apr\u00e8s avoir re\u00e7u un de nos courriels promotionnels<\/p>

CyFrame utilise une plateforme de marketing par courriel qui veille \u00e0 ce que nous fournissions de l\u2019information pertinente et des services aux personnes inscrites sur la liste de diffusion. La plateforme de marketing:<\/p>

\u00a0<\/p>

\u2013 offre un emplacement central pour que les gens puissent se d\u00e9sabonner des courriels promotionnels de CyFrame
\u2013 fait le suivi des courriels promotionnels qui sont livr\u00e9s, ouverts et qui obtiennent une r\u00e9ponse et indiquent si les r\u00e9pondants ont visit\u00e9 par la suite le site Web de CyFrame<\/p>

Dans chaque courriel promotionnel, nous fournissons un moyen facile et simple de se d\u00e9sabonner des courriels futurs de CyFrame. Les demandes de d\u00e9sabonnement qui utilisent le lien de d\u00e9sabonnement de nos courriels sont trait\u00e9es automatiquement et entrent en vigueur imm\u00e9diatement. Les demandes de d\u00e9sabonnement envoy\u00e9es par courriel sont trait\u00e9es dans les 10 jours ouvrables.<\/p>

Lors de l\u2019envoi d\u2019adresses courriel \u00e0 des listes de publipostage tierces, nous supprimons les adresses des personnes qui ont choisi dans le pass\u00e9 de se d\u00e9sabonner des envois de courriel de CyFrame.<\/p>

Nous d\u00e9voilons toujours notre identit\u00e9 dans les diffusions de publipostage, y compris l\u2019adresse de notre si\u00e8ge social, et nous indiquons toujours que les courriels de nos publipostages sont des publicit\u00e9s.<\/p>

Nous n\u2019utilisons jamais des en-t\u00eates ou des lignes d\u2019objet qui ont des renseignements trompeurs.<\/p>

Nous n\u2019envoyons jamais de courriels de masse ou des courriels promotionnels \u00e0 des adresses qui ont \u00e9t\u00e9 recueillies sur des sites Web.<\/p>

Nous ne louons ou ne vendons jamais, en aucune circonstance, des adresses courriel \u00e0 une autre soci\u00e9t\u00e9 ou \u00e0 un individu.<\/p>

Lors de la collecte des adresses courriel par nos formulaires Web, nous offrons toujours la possibilit\u00e9 de se d\u00e9sabonner des courriels promotionnels.<\/p>

Lors de la coordination avec nos revendeurs, en vue d\u2019effectuer le suivi des renseignements sur les ventes faites pour nous, nous fournissons les coordonn\u00e9es compl\u00e8tes du demandeur au revendeur, y compris l\u2019adresse courriel, afin que le revendeur puisse donner suite \u00e0 la demande.<\/p>

Notre politique de courriel marketing et nos pratiques se conforment enti\u00e8rement \u00e0 la loi f\u00e9d\u00e9rale des \u00c9tats-Unis CAN-SPAM qui est entr\u00e9e en vigueur le 1erjanvier 2004. Remarquez que certaines r\u00e9gions comme l\u2019Union europ\u00e9enne ont des lois et des lignes directrices diff\u00e9rentes r\u00e9gissant les courriels et CyFrame se conforme dans ces cas aux lois locales applicables. Nous sommes heureux de recevoir et nous vous encourageons \u00e0 nous communiquer vos r\u00e9flexions sur cette politique \u00e0 sales@cyframe.com.<\/p>

Utilisation des donn\u00e9es personnelles<\/strong>
Nous traitons vos donn\u00e9es personnelles uniquement \u00e0 des fins sp\u00e9cifiques et limit\u00e9es. Nous demandons uniquement des donn\u00e9es qui sont fiables, pertinentes et qui ne d\u00e9passent pas ces objectifs. Lorsque nous vous demandons vos donn\u00e9es personnelles, nous vous indiquons la raison pour laquelle nous allons traiter ces donn\u00e9es. Certains de ces objectifs sont les suivants:<\/p>

\u2013 Nous pouvons communiquer parfois avec vous pour vous informer de nouveaux services ou des offres sp\u00e9ciales que nous allons offrir, ou des \u00e9v\u00e9nements ou des articles qui, nous le croyons, pourraient vous int\u00e9resser.
\u2013 Nous pouvons vous transmettre des mises \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8res par courriel ou par courrier sur des \u00e9v\u00e9nements organis\u00e9s ou li\u00e9s \u00e0 CyFrame.
\u2013 Nous pouvons vous envoyer de l\u2019information sur des produits et du mat\u00e9riel promotionnel.
\u2013 Nous pouvons utiliser vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins de marketing et d\u2019\u00e9tudes de march\u00e9.
\u2013 Nous pouvons utiliser vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 l\u2019interne pour nous aider \u00e0 am\u00e9liorer nos produits et nos services et \u00e0 r\u00e9soudre des probl\u00e8mes.<\/p>

Divulgation de vos renseignements personnels<\/strong>
Nous ne communiquons pas, nous ne vendons pas ou nous ne distribuons pas vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 une tierce partie non li\u00e9e, sauf dans ces circonstances particuli\u00e8res:
Les donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre occasionnellement transmises \u00e0 des tiers qui agissent pour le compte ou au non de CyFrame, ou qui sont en lien avec les activit\u00e9s de CyFrame pour un traitement ult\u00e9rieur conform\u00e9ment aux fins pour lesquelles les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 d\u2019abord recueillies ou pour lesquelles vous avez consenti par la suite. Par exemple, il peut arriver qu\u2019une tierce partie ait acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles afin de g\u00e9rer nos envois en votre nom.<\/p>

Nous pouvons communiquer ou transf\u00e9rer de l\u2019information dans nos bases de donn\u00e9es afin de nous conformer \u00e0 une exigence l\u00e9gale, pour l\u2019administration de la justice, pour prot\u00e9ger vos int\u00e9r\u00eats vitaux ou la s\u00e9curit\u00e9 ou l\u2019int\u00e9grit\u00e9 de nos bases de donn\u00e9es ou de ce site Web, pour prendre des pr\u00e9cautions contre une responsabilit\u00e9 civile, ou en cas d\u2019une vente d\u2019entreprise, d\u2019une fusion, d\u2019une r\u00e9organisation, d\u2019une dissolution ou d\u2019un autre \u00e9v\u00e9nement similaire.<\/p>

Le cas \u00e9ch\u00e9ant, avant de communiquer vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 une tierce partie, nous exigeons par contrat que la tierce partie prenne les pr\u00e9cautions n\u00e9cessaires pour prot\u00e9ger ces donn\u00e9es.<\/p>

Int\u00e9grit\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong>
Nous nous effor\u00e7ons de maintenir la fiabilit\u00e9, l\u2019exactitude, l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 et l\u2019actualit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles dans nos bases de donn\u00e9es et de prot\u00e9ger la confidentialit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de nos bases de donn\u00e9es. Nous conservons vos renseignements personnels aussi longtemps qu\u2019il est raisonnablement n\u00e9cessaire aux fins pour lesquelles ces renseignements ont \u00e9t\u00e9 recueillis ou pour se conformer \u00e0 toutes exigences juridiques ou \u00e9thiques applicables de d\u00e9claration ou de conservation des documents.<\/p>

Nos serveurs et nos bases de donn\u00e9es sont prot\u00e9g\u00e9s par une technologie de s\u00e9curit\u00e9, comme des pare-feu et une protection des mots de passe, qui respectent les normes de l\u2019industrie.<\/p>

Les employ\u00e9s qui ont acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles ont re\u00e7u une formation pour traiter correctement ces donn\u00e9es, en conformit\u00e9 avec nos protocoles de s\u00e9curit\u00e9 et les normes strictes de protection des renseignements personnels. Bien que nous ne pouvons pas offrir une garantie contre toute perte, mauvaise utilisation, divulgation non autoris\u00e9e, modification ou destruction des donn\u00e9es, nous essayons de pr\u00e9venir de tels incidents de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>

Acc\u00e8s et corrections des donn\u00e9es<\/strong>
D\u00e8s r\u00e9ception de votre demande \u00e9crite et si nous avons suffisamment d\u2019information pour identifier vos donn\u00e9es personnelles, nous vous communiquerons les donn\u00e9es personnelles que nous d\u00e9tenons sur vous. Nous allons \u00e9galement corriger, modifier ou supprimer les donn\u00e9es personnelles qui sont inexactes et aviser tous les destinataires tiers des modifications n\u00e9cessaires.<\/p>

Si vous souhaitez acc\u00e9der ou corriger vos donn\u00e9es personnelles, veuillez \u00e9crire \u00e0 notre agent responsable de la protection des donn\u00e9es \u00e0 CyFrame, boulevard Cavendish, bureau 210, Montr\u00e9al (Qu\u00e9bec) H4M 2V9, ou faites-nous parvenir un courriel \u00e0 sales@CyFrame.com. Nous ne facturons pas de frais pour nous conformer \u00e0 une demande de correction, toutefois, pour toutes les autres demandes, nous pouvons exiger une petite somme pour couvrir les frais administratifs. Les demandes de suppression des donn\u00e9es personnelles sont assujetties \u00e0 toutes les exigences juridiques et \u00e9thiques de d\u00e9claration ou de conservation des documents impos\u00e9es \u00e0 CyFrame.<\/p>

Web\u00a0<\/strong>analytique<\/b>
CyFrame utilise Google Analytics\u202fpour am\u00e9liorer son site web. Les donn\u00e9es sont collect\u00e9es et trait\u00e9es selon la<\/span> politique de confidentialit\u00e9 et les conditions d\u2019utilisation de Google<\/a><\/p>

Fichier de t\u00e9moins (cookies)<\/strong>
Afin de recueillir les donn\u00e9es anonymes d\u00e9crites dans le paragraphe pr\u00e9c\u00e9dent, nous pouvons utiliser un fichier de t\u00e9moins (\u00ab\u2009cookies\u2009\u00bb) qui recueille le nom de domaine de premier niveau de l\u2019utilisateur (par exemple, si votre adresse courriel est jean@bigmail.com, le t\u00e9moin recueille la partie bigmail.com de votre adresse courriel) ainsi que la date et l\u2019heure \u00e0 laquelle vous avez acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 ce site Web.<\/p>

Nous utilisons \u00e9galement votre adresse IP pour nous aider \u00e0 diagnostiquer des probl\u00e8mes avec notre serveur ou pour administrer notre site Web. Une adresse IP est un code num\u00e9rique qui identifie votre ordinateur sur un r\u00e9seau, ou dans ce cas, sur l\u2019Internet. Votre adresse IP est \u00e9galement utilis\u00e9e pour recueillir des informations d\u00e9mographiques g\u00e9n\u00e9rales, comme d\u00e9terminer combien de nos visiteurs proviennent de l\u2019ext\u00e9rieur des \u00c9tats-Unis.<\/p>

Nous pouvons \u00e9galement effectuer des recherches IP pour conna\u00eetre votre domaine de provenance (c.-\u00e0-d. Aol.com, votreentreprise.com, etc.) afin de mieux \u00e9valuer nos donn\u00e9es d\u00e9mographiques sur les utilisateurs.<\/p>

Enfants<\/strong>
Nous ne recueillons pas sciemment des donn\u00e9es personnelles sur les enfants ou les mineurs. Si vous \u00eates un enfant ou un mineur, veuillez ne pas nous transmettre de donn\u00e9es personnelles. Si vous avez un motif de croire qu\u2019un enfant nous a fourni des donn\u00e9es personnelles, communiquez avec nous et nous nous efforcerons de supprimer ces informations de nos bases de donn\u00e9es.<\/p>

Liens \u00e0 nos autres sites Web<\/strong>
Cette politique de confidentialit\u00e9 s\u2019applique uniquement \u00e0 www.CyFrame.com et aux autres URL de CyFrame par lesquels ou \u00e0 partir desquels vous avez acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 ce site Web. Ce site Web contient des hyperliens \u00e0 des sites Web qui ne sont pas administr\u00e9s par CyFrame. Ces hyperliens sont fournis uniquement \u00e0 titre de r\u00e9f\u00e9rence et de commodit\u00e9 et n\u2019impliquent aucune approbation des activit\u00e9s de ces sites Web tiers ou association avec leurs administrateurs. Nous ne contr\u00f4lons pas ces sites Web et nous ne sommes pas responsables de leurs donn\u00e9es ou de leurs pratiques en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e. Nous vous prions instamment d\u2019examiner toute la politique de confidentialit\u00e9 affich\u00e9e sur tous les sites que vous visitez avant d\u2019utiliser le site ou de fournir des donn\u00e9es personnelles vous concernant.<\/p>

Transfert de donn\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9tranger<\/strong>
CyFrame est une entreprise internationale qui a des partenaires et des bases de donn\u00e9es dans diff\u00e9rents pays. Nous pouvons, de temps \u00e0 autre, transf\u00e9rer vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 l\u2019un de nos partenaires dans un autre pays. Si le niveau de protection de la confidentialit\u00e9 dans un pays ne se conforme pas aux normes internationales reconnues, nous veillerons \u00e0 ce que les donn\u00e9es transmises \u00e0 nos bases de donn\u00e9es dans ce pays soient prot\u00e9g\u00e9es de mani\u00e8re appropri\u00e9e et que le transfert de donn\u00e9es \u00e0 des tiers dans ces pays soit effectu\u00e9 conform\u00e9ment aux exigences contractuelles ou aux autres mesures fournies pour une protection ad\u00e9quate.<\/p>

Bien s\u00fbr, l\u2019Internet est constitu\u00e9 d\u2019un grand nombre de connexions internationales. Si vous visitez ce site Web \u00e0 partir d\u2019un pays autre que le Canada o\u00f9 notre serveur est situ\u00e9 en ce moment, les diff\u00e9rentes communications entra\u00eeneront n\u00e9cessairement le transfert d\u2019informations au-del\u00e0 des fronti\u00e8res nationales. En visitant ce site Web et en communiquant \u00e9lectroniquement avec nous, vous consentez \u00e0 ces transferts.<\/p>

Lois applicables<\/strong>
Cette politique de confidentialit\u00e9 fait partie de nos conditions d\u2019utilisation de notre site Web et en tant que tel est r\u00e9gi et interpr\u00e9t\u00e9 conform\u00e9ment aux lois de la province de Qu\u00e9bec, Canada. Vous acceptez de soumettre tout litige d\u00e9coulant de votre utilisation de ce site Web \u00e0 la comp\u00e9tence exclusive des tribunaux du Qu\u00e9bec, Canada.<\/p>

Questions<\/strong>
Si vous avez des questions au sujet de cette Politique de confidentialit\u00e9 ou si vous avez des pr\u00e9occupations sur la fa\u00e7on dont nous traitons vos donn\u00e9es personnelles, veuillez communiquer avec nous par courriel \u00e0 sales@CyFrame.com<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Collecte de donn\u00e9es personnellesNous recueillons les renseignements que vous nous fournissez lorsque vous utilisez notre site Web. Vous pouvez utiliser ce site Web pour vous inscrire afin de recevoir nos produits ou des renseignements suppl\u00e9mentaires. Lorsque vous vous inscrivez, nous vous demandons des renseignements comme votre nom, votre adresse postale et votre courriel. Il nous […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-2798","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cyframe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2798","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cyframe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cyframe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cyframe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cyframe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2798"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.cyframe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2798\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8298,"href":"https:\/\/www.cyframe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2798\/revisions\/8298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cyframe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}